隨著意大利大學(xué)、美院、音樂學(xué)院對(duì)入學(xué)意大利語(yǔ)言要求越來(lái)越高,有計(jì)劃去意大利留學(xué)的同學(xué)幾乎都會(huì)有一個(gè)問(wèn)題:意大利語(yǔ)到底難不難學(xué)?
難,也不難。
難在哪兒?
初學(xué)意大利語(yǔ)的同學(xué)一定都會(huì)被意大利語(yǔ)的陰陽(yáng)性、單復(fù)數(shù)、定冠詞、不定冠詞、前置詞、動(dòng)詞變位等攪得一頭霧水。畢竟在中文里,描述一樣?xùn)|西的時(shí)候不需要想想這東西是“男”還是“女”。
意大利共有4種語(yǔ)態(tài),分別是直陳式、命令式、虛擬式和條件式。而直陳式中有8種時(shí)態(tài),分別為:直陳式現(xiàn)在時(shí),近過(guò)去時(shí),未完成過(guò)去時(shí),近愈過(guò)去時(shí),遠(yuǎn)過(guò)去式,遠(yuǎn)愈遠(yuǎn)過(guò)去時(shí),簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí),先將來(lái)時(shí)。 虛擬式涉及4種時(shí)態(tài)。命令式涉及1種時(shí)態(tài)。 條件式涉及2種語(yǔ)態(tài)和時(shí)態(tài)。
而動(dòng)詞都有6種變化,即第一人稱,第二人稱和第三人稱的單數(shù)和復(fù)數(shù)。另外意大利語(yǔ)動(dòng)詞還有3種無(wú)人稱語(yǔ)式共同構(gòu)成句子,分別為不定式,分詞式和副動(dòng)詞式。
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),意大利語(yǔ)常用詞匯大約有5000多個(gè),這個(gè)數(shù)量還不包括動(dòng)詞的變位形式。
所以面對(duì)這么一門如此復(fù)雜的語(yǔ)言,難度可想而知。
不難在哪兒?
再?gòu)?fù)雜再難,但這也只是一門語(yǔ)言。
一門語(yǔ)言,不外乎聽、說(shuō)、讀、寫四個(gè)方面。如果人在意大利,多走出門和意大利人交流,語(yǔ)言一定進(jìn)步神速;但如果人不在意大利,那么就要多練習(xí)了。
聽:
剛?cè)腴T的時(shí)候,多聽課本中的聽力材料,要讓耳朵熟悉意大利語(yǔ)。慢慢地,可以多看一些意大利電影、多聽一些意大利歌曲,習(xí)慣意大利人說(shuō)話的語(yǔ)言習(xí)慣及語(yǔ)速。
說(shuō):
念課文。剛開始學(xué)的時(shí)候一定要多念課文,而且最好是大聲朗讀。多念以后,才會(huì)更好地熟悉意大利語(yǔ)的發(fā)音、連讀等規(guī)則。此外,有條件的情況下,多和老師練習(xí),一定要多說(shuō),才能說(shuō)的更好。
讀:
這個(gè)讀不是我們說(shuō)的朗讀,而是閱讀。而提升閱讀能力,就需要語(yǔ)法的鞏固和單詞的大量積累。語(yǔ)法鞏固就需要多復(fù)習(xí)、多練習(xí),單詞的積累,就需要日常的努力。
寫:
只有一個(gè)提升的辦法,就是多寫。一開始或許只能寫一兩句,慢慢地,寫一篇小短文,然后可以寫得越來(lái)越長(zhǎng)。聽、說(shuō)、讀、寫,看著是獨(dú)立的四部分,但其實(shí)相互之間的關(guān)系密不可分,可以說(shuō)是相輔相成。
而在語(yǔ)言學(xué)習(xí)的過(guò)程中,不要小看積累的力量,每天一點(diǎn)進(jìn)步,總有一天會(huì)有質(zhì)的飛躍。
只要是學(xué)習(xí),就都需要努力。
而去學(xué)習(xí)一門完全不同的外語(yǔ),需要很多的努力,以及很多在學(xué)習(xí)過(guò)程中戰(zhàn)勝挫折的勇氣。
只要有付出,就一定會(huì)有收獲。
來(lái)源:意優(yōu)說(shuō)