據(jù)了解，西班牙文翻譯所涉及行業(yè)包含航空翻譯、石油翻譯、醫(yī)學翻譯、金融翻譯、汽車翻譯、游戲翻譯、體育翻譯、能源翻譯、化式翻譯、經(jīng)貿(mào)翻譯、劇本翻譯、電力翻譯、建筑翻譯、IT翻譯等30多個領域。每個領域都需要了解行業(yè)的專業(yè)譯員進行翻譯。

目前，針對西班牙文筆譯翻譯的公司有很多，但是能夠高效完成西語在線同傳翻譯還有限。西班牙語在線同聲傳譯主要通過Zoom的同傳功能，視頻連線會議平臺(ZOOM Webmeeting/ ZOOM Webinar)。通過現(xiàn)場會議控臺，實現(xiàn)整合現(xiàn)場多通道信號，包括講臺電腦、雙路攝像機視頻信號，以及音頻信號輸入至ZOOM會議平臺，同時滿足現(xiàn)場會議屏幕切換，以及將zoom會議室實時投到屏幕上的功能。為身處不同語言的參會者提供一個共同交流和討論的平臺，解決語言交流問題，保持會議順利進行。

另外，在線同聲傳譯時，不僅需要專業(yè)的西語同傳譯員，還要有適合的同傳設備，為了滿足廣大客戶的實際需求，眾多正規(guī)的北京翻譯公司，提供同傳設備租賃和技術支持服務。比如，英信翻譯博世二代紅外同傳設備租賃和技術支持服務，可滿足小型、大型規(guī)模會場的同傳使用要求。

總之，在線西語同傳翻譯，相對于英語同聲傳譯有一定難度，一定要找專業(yè)的翻譯公司，憑借其優(yōu)質(zhì)的翻譯團隊，正規(guī)的翻譯流程，完善的售后服務，獲得穩(wěn)定可靠、性價比較高的翻譯服務!

來源：英信翻譯

以上是關于西班牙語的相關信息，以供大家查看了解。想要了解更多西班牙語信息，第一時間了解西班牙語相關資訊，敬請關注唯學網(wǎng)西班牙語欄目，如有任何疑問也可在線留言，小編會為您在第一時間解答!